Het Spaans heeft nauwelijks invloed gehad op het Sranan. De enige woorden die terug te leiden zijn tot het Spaans zijn:
amaka 'hangmat'krapata 'wonderboom'
